Conférences
Ma Mission
Tridandisvami Sri Srimad Bhaktivedanta Narayana Maharaja
Cessnock, Australie, le 3 février 2000
Quelqu’un m’a demandé un jour: «Quelle est votre mission? Qu’êtes-vous venu donner?» Ma mission est la même que celle de Sri Caitanya Mahaprabhu, de Srila Rupa Gosvami et de ma guru-parampara, ma filiation disciplique: donner amour et affection à tous les êtres, sans considération de classe sociale, foi, qualification ou niveau de dévotion envers Krishna.
Quiconque a véritablement de l’amour et de l’affection pour Krishna, Dieu, la Personne Suprême, aura de l’amour et de l’affection pour tous les êtres: il ne tuera aucun animal et ne consommera ni poisson, ni viande, ni œufs. Il ne fera de mal à aucune créature vivante et n’écrasera pas même l’herbe sans nécessité. Celui qui nourrit de l’amour et de l’affection pour Krishna s’efforcera de Lui plaire en agissant de même envers toutes Ses créatures. Il sera alors doté de la plus haute expression de doya (compassion).
Parfois, en Occident, lorsque je marche dans la campagne, je me dis: «Je ne devrais pas aller par là.» Pourquoi? Parce que les veaux et les vaches qui broutent dans les pâturages, à la vue d’êtres humains, prennent peur et s’enfuient. Ils doivent penser: «Ces gens n’ont aucune pitié pour nous. Ils nous gardent emprisonnés et un jour nous emmènent à l’abattoir pour nous tuer.» Ils savent très bien ce qui les attend. Comment peut-on estimer avoir le droit de tuer les animaux? Si vous n’avez pas de compassion pour eux, pourquoi Krishna en ressentirait-Il pour vous?
Certains chefs religieux influents sont responsables de la mort de petits veaux, qui sont comme de tout petits enfants, et ce afin de consommer leur chair. Ces pauvres bêtes pleurent au moment de la mort. Où vont leurs pleurs? Krishna n’a-t-Il pas d’oreilles pour entendre? Ces chefs religieux se croient très élevés spirituellement et se considèrent comme des serviteurs de Dieu, mais qu’en pensent les veaux? Ils réalisent qu’on n’a ni amour, ni affection à leur offrir. Ils sont pourtant eux aussi fils et filles de Krishna et Ses serviteurs éternels. C’est pourquoi nous leur faisons entendre au moins une fois le saint nom de Krishna avant leur mort - Hare Krishna Hare Krishna.
Les personnes qui ont cette compassion sont appelées guru. Elles sont dépourvues d’intérêt personnel et n’ont donc pas de duplicité dans le cœur. Elles débordent de cette forme d’amour et sont toutes engagées au service du Seigneur. Telle est ma mission. C’est pour cela que je suis venu: afin d’enseigner qu’en donnant de l’amour et de l’affection à Krishna, vous en donnez à tous les êtres vivants. Vous devez tous agir ainsi.
Ma mission n’est pas d’être malhonnête en accumulant des disciples pour ma gloire personnelle, ce n’est nullement mon intention. Srila Rupa Gosvami, Srila Jiva Gosvami, Srila Gopala Bhatta Gosvami et les autres Gosvamis ne cherchaient pas à accroître le nombre de leurs disciples. Ils sont gurus, et qui plus est, jagat gurus, gurus de l’univers entier. Ils peuvent avoir des disciples dans tout l’univers. Ma mission est de donner le prema dont j’ai parlé, celui qu’expérimentent les gopis.
Quant à ceux qui sont opposés à ces vérités, je prie sincèrement Krishna d’être miséricordieux envers eux. Je sais qu’ils commettent des offenses aux pieds pareils au lotus de Guru-Gauranga, des sastras les écritures, et de Krishna Lui-même. J’en suis conscient. Je prie Krishna que, néanmoins, Il les bénisse de Sa grâce, parce qu’ils sont ignorants. Srila Haridasa Thakura priait Krishna ainsi: «Ils me battent sur 22 places de marché. Ils ne savent pas ce qu’ils font. S’il Te plaît, accorde-leur Tes bénédictions.» S’il n’avait pas prié ainsi, Krishna aurait envoyé Son sudarsana cakra, Son arme personnelle. Ambarisa Maharaja avait également prié pour Durvasa Risi, tout simplement parce que les dévots sont emplis de compassion.
Efforcez-vous de développer ces qualités d’amour et d’affection et d’obtenir krsna-prema. Tâchez d’être miséricordieux envers tous, offrez-leur ce message en distribuant des livres et en accomplissant nagara-sankirtana, en chantant les saints noms à voix haute pour le bénéfice de tous, les veaux, les vaches et tous les êtres ignorants. Qu’ils le désirent ou non, et même s’ils le détestent, ce krsna-nama les purifiera. Sri Caitanya Mahaprabhu disait: «Chantez les saints noms en public (nagara-sankirtana) sans vous soucier d’être l’objet de moqueries ou d’insultes. Ne vous inquiétez pas, quoi que l’on puisse vous faire.» Il nous faut suivre l’exemple de Srila Haridasa Thakura et de Srila Bhaktivinoda Thakura, qui a établi le nama-hatta. Tâchez de suivre ces instructions et leur exemple. Si vous faites cela, je serai très satisfait et Krishna aussi. Cela prouvera que vous êtes de véritables disciples.
Edition: Syamarani Dasi
Traduction: Krishna Bhakti Dasi
Correction: Narayani Dasi, Syamananda Dasa