pdf Utkalika-vallari_ita.pdf
17 downloads
L’Utkalikā-vallari, è uno dei fiori di spicco che compone questa ghirlanda in forma di supplica poetica per ottenere il servizio di Sri Sri Rādhā-Krishna.
La dolce devozione di Srila Rupa Gosvāmipāda per l’unnata-ujjvala-mādhurya-mayi-bhakti' il brillante nettare amoroso; è un'ape che con il suo delizioso ronzio manifesta questa preghiera che qui giunge all’apice. Utkalikā significa: “forte intensità mista a estrema irrequietezza” e “ vallari” significa “rampicante” quindi Utkalikā-vallari significa: “Il rampicante degli intensi desideri.”
Ogni Verso è completo in sé; ma allo stesso tempo, cè insieme uno sviluppo nella presentazione delle emozioni spirituali. Così, il lettore e l'ascoltatore continueranno a gustarlo una volta, due volte e anche più, senza mai provare soddisfazione, fino a che ogni goccia ci libererà completamente dalle miserie materiali, e nascerà il desiderio di diventare una kinkari o ancella, al servizio di Sri Sri Radha-Ramana.
Srila Rupa Gosvāmi, immerso nelle onde di meravigliose visioni e rivelazioni nell'oceano del dolce amore trascendentale, torna in superficie dove, piangendo e singhiozzando, si lamenta e perde coscienza più e più volte. Benedetto da tali visioni, Srila Rupa Gosvāmi anela di ottenere il misericordioso sguardo dell'incantevole Coppia Divina, nelle sue preghiere a Vraja-bhumi, agli associati di Vraja e alle amate sakhi di Sri Sri Rādhā-Krishna.
